Estas condiciones rigen el uso de ProgresoPOS, el programa de punto de venta e inventario para Windows, y de los servicios que lo acompañan: licencias, actualizaciones y soporte. Al instalar o usar el programa aceptas estas condiciones. Si tienes dudas antes de comprar, escríbenos a info@progresodigital.cl.
- La prueba gratis
- Las licencias
- Uso permitido
- Precios y pago
- Devoluciones
- Actualizaciones
- Instalación y soporte
- Tus datos y los respaldos
- Documentos tributarios
- La tienda en internet
- Servicios de terceros
- Garantía y responsabilidad
- Cambios, ley y contacto
1. La prueba gratis
Al instalar ProgresoPOS tienes 14 días de prueba con el programa completo, sin costo y sin entregar datos de pago. Cuando la prueba termina se bloquea la administración —productos, inventario, compras, reportes— y puedes seguir vendiendo 7 días más mientras activas una licencia. Tus datos quedan intactos.
La prueba se registra la primera vez que el programa tiene internet, con el código de ese computador, así que necesita conexión una vez. Hay 3 días de gracia para conectarlo; si no se conecta, sigues vendiendo pero no puedes administrar. Pasados los 7 días de venta después de la prueba puedes ver tus datos, cobrar lo fiado, cerrar la caja y sacar copias, pero no vender hasta activar una licencia. Reinstalar el programa en el mismo computador no reinicia la prueba.
Para descargar el instalador te pedimos tu nombre, el de tu negocio, tu correo y tu WhatsApp, y cada correo puede descargarlo hasta cuatro veces. Si tu negocio necesita probarlo en más equipos, escríbenos y lo vemos contigo.
2. Las licencias
La licencia te da el derecho a usar ProgresoPOS en tu negocio; el programa, su código y su marca siguen siendo nuestros. Cada licencia se emite a nombre de un negocio y para la cantidad de puestos que contrates: tantos computadores y tantos celulares. Cuáles son esos computadores lo decides tú al activarla, y puedes cambiarlos si renuevas un equipo. Activarla necesita internet la primera vez; después funciona sin conexión, y cada vez que hay internet el programa revisa que siga vigente.
Pago Único (licencia permanente)
- Un solo pago. Puedes usar el programa para siempre.
- Incluye las actualizaciones y el soporte de los primeros 12 meses desde la compra.
- Después de esos 12 meses el programa sigue funcionando igual, con la versión que tengas instalada. Si quieres seguir recibiendo versiones nuevas y soporte, puedes renovarlos por año. Esa renovación tiene su propio precio, publicado en la sección de precios, que no es el del pago único: se paga el valor vigente al renovar.
Plan Mensual
- Un pago por mes, en línea. Incluye el programa completo, las actualizaciones y el soporte mientras esté vigente.
- Te avisamos 3 días antes de cada vencimiento. No se cobra solo: tú decides si pagas el mes siguiente, y cada mes se paga al precio publicado en ese momento.
- Si no pagas, se cierra la administración y sigues vendiendo y cobrando 3 días más. Después puedes ver tus datos, cobrar lo fiado, cerrar la caja y sacar copias, pero no vender hasta pagar. No borramos ni retenemos tus datos.
Suscripción anual
- Un pago por año. Incluye el programa completo, las actualizaciones y el soporte mientras esté vigente.
- Cada renovación se paga al precio publicado en ese momento, que puede ser distinto al que pagaste antes. No se cobra sola: el precio lo ves antes de pagar y tú decides si renuevas.
- Si no la renuevas, sigues vendiendo y cobrando 3 días más, con la administración bloqueada. Después puedes ver tus datos, cobrar lo fiado, cerrar la caja y sacar copias, pero no vender hasta renovar. No borramos ni retenemos tus datos.
Extras
Las funciones que se venden aparte —como computadores o cajas adicionales, la tienda en internet o los locales adicionales— se compran por separado, como mensuales, anuales o de pago único, y siguen las mismas reglas de su tipo de licencia, también en sus renovaciones. La app móvil viene incluida en los tres planes.
Las renovaciones no tienen el precio de la primera compra
El precio que pagas al comprar vale solo para el período que compraste: ese mes, ese año o, en el pago único, el programa y su primer año de actualizaciones. Cada renovación —el mes siguiente, el año siguiente, las actualizaciones del pago único o un extra— se paga al precio publicado en el momento de renovar, que puede ser mayor o menor que el que pagaste antes.
- Los descuentos y promociones de una compra valen solo para esa compra. No se repiten en las renovaciones, salvo que te lo hayamos ofrecido por escrito para ellas.
- Ninguna renovación se cobra sola: antes de pagar ves el precio que corresponde, y tú decides si renuevas.
- Lo ya pagado no cambia: un cambio de precios nunca te cobra más por un período que ya pagaste.
Cambio de computador
Si cambias o reinstalas un computador, pídenos una clave para el equipo nuevo con el código que muestra el programa en Administración → Licencia. La nueva clave reemplaza a la anterior.
3. Uso permitido
Puedes usar ProgresoPOS en tu negocio, con las personas que trabajan en él. No está permitido:
- vender, arrendar, prestar o traspasar la licencia a otro negocio sin nuestro acuerdo;
- usar una misma licencia en más computadores o locales que los incluidos;
- copiar, modificar, descompilar el programa o eludir la verificación de licencias;
- redistribuir, revender o publicar copias del programa o de partes de él, o usarlo para crear otro sistema derivado de él;
- usarlo para actividades ilícitas.
ProgresoPOS —su código, sus pantallas, su diseño y sus manuales— es una obra de Yilian Ibarra González protegida por la Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual. La licencia te da derecho a usarlo, no a ser dueño del programa ni a disponer de él.
Si una licencia se usa en contra de estas reglas —por ejemplo, una clave falsificada o revendida— podemos anularla —el programa sigue vendiendo 7 días más, con la administración cerrada, y después ya no vende— y no corresponde devolución.
4. Precios y pago
Los precios son los publicados en progresopos.progresodigital.cl al momento de la compra, en pesos chilenos y sin IVA. El pago se hace por los medios que acordemos al comprar, y la licencia se entrega una vez confirmado. Podemos cambiar los precios en el futuro, pero un cambio nunca afecta lo que ya pagaste. Las renovaciones y lo que agregues después se pagan al precio publicado en ese momento, no al de tu compra anterior (ver las renovaciones). Los descuentos valen en las condiciones en que se ofrecieron.
5. Devoluciones
Si no quedas conforme, puedes pedir la devolución total dentro de los 10 días corridos desde la compra, escribiéndonos a info@progresodigital.cl. Al devolver el dinero anulamos la licencia, y la próxima vez que tenga internet el programa vuelve a funcionar como al terminar la prueba: sigues vendiendo 7 días más, y después puedes ver tus datos, cobrar lo fiado, cerrar la caja y sacar copias, con tus datos intactos.
Esto no limita los derechos que te da la Ley N° 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores, en lo que corresponda.
6. Actualizaciones
Cuando publicamos una versión nueva, el programa avisa qué trae y la instala cuando tú lo decides, nunca en medio de una venta y con un respaldo de tus datos antes. Podemos agregar, cambiar o quitar funciones en las versiones nuevas, siempre cuidando que tu información siga disponible. Instalar las actualizaciones es recomendable: corrigen errores y mantienen el programa compatible con Windows.
7. Instalación y soporte
Con una licencia vigente —o durante los primeros 12 meses de la permanente— te ayudamos por WhatsApp y correo con el uso del programa y sus problemas. La instalación y la carga inicial del catálogo están incluidas en la primera puesta en marcha.
El soporte incluido cubre los errores del programa y tus dudas de uso. No incluye la reparación del computador, de la impresora, del lector o de la red del local, ni problemas de Windows o de otros programas, aunque te orientaremos en lo que podamos. Respondemos en días hábiles, en un plazo razonable.
Se cobran aparte, según los valores publicados en la sección de precios: las sesiones remotas para configurar equipos, instalar el programa en otro computador, revisar la red o volver a cargar el catálogo; las visitas al local; y los cambios hechos a medida para un solo negocio, que se cotizan antes de empezar. Si un cambio pedido le sirve a todos los clientes, se incluye sin costo en una actualización.
8. Tus datos y los respaldos
La información de tu negocio queda en tu computador y es tuya. Cómo la tratamos está explicado en la política de privacidad.
ProgresoPOS hace respaldos automáticos y permite guardarlos en un pendrive, en otra carpeta o en tu Google Drive, pero mantener respaldos al día y fuera del computador es responsabilidad del negocio. No podemos recuperar datos que no estén respaldados, porque no los tenemos.
9. Documentos tributarios
ProgresoPOS no emite boletas ni facturas electrónicas del SII. El comprobante que imprime es un documento interno, sin validez tributaria. Cumplir con las obligaciones tributarias y contables del negocio es responsabilidad de cada negocio; los reportes del programa son una ayuda para la gestión y no reemplazan la contabilidad.
Las funciones que leen información —como la importación de facturas por foto— proponen datos que debes revisar antes de confirmarlos.
10. La tienda en internet
Con el módulo de tienda, el programa puede publicar tu catálogo en una página con su propio
enlace (tienda.progresopos.workers.dev/nombre-de-tu-tienda), sin hosting ni dominio
propios, y mantenerla al día mientras el programa esté encendido y con internet.
- Lo que publicas es tuyo y es tu responsabilidad: los productos, precios, fotos, textos y promociones. Al venderle a tus clientes, el vendedor eres tú, no nosotros; te corresponde cumplir con ellos lo que exige la ley —por ejemplo, la Ley N° 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores— y respetar las reglas de venta de productos con restricciones, como el alcohol o el tabaco.
- Solo puedes publicar fotos y textos que tengas derecho a usar. No se permite publicar contenido ilegal, engañoso o que infrinja derechos de otros; si lo detectamos o nos lo reclaman con fundamento, podemos quitar ese contenido o la tienda, avisándote.
- El nombre de la tienda en el enlace se toma del nombre de tu negocio y es de tu negocio mientras la tienda exista. Podemos cambiar la dirección base de las tiendas (por ejemplo, a un dominio propio de ProgresoPOS); si pasa, el programa la actualiza y te avisamos.
- Hacemos lo posible para que la página esté siempre disponible, pero depende de internet y de proveedores externos (Supabase y Cloudflare). Los pedidos que lleguen con tu equipo apagado esperan hasta que se conecte, hasta 30 días; igual te llegan siempre por WhatsApp.
- Puedes quitar la tienda cuando quieras desde el programa (Quitar mi tienda de internet): se borran su catálogo, sus fotos y su nombre. Si la licencia del módulo termina, la tienda deja de actualizarse y podemos quitarla.
Qué datos se suben y cómo se tratan los de tus clientes está en la política de privacidad.
11. Servicios de terceros
Algunas funciones usan servicios de terceros: Google Drive para las copias en la nube, WhatsApp para los mensajes y pedidos, Supabase y Cloudflare para las licencias, el trabajo por internet y la tienda en internet, y el reconocimiento de texto de Windows. Su uso se rige además por las condiciones de cada uno, y su disponibilidad no depende de nosotros.
12. Garantía y responsabilidad
Hacemos nuestro mejor esfuerzo para que ProgresoPOS funcione bien y corregimos los errores que se reporten, pero ningún programa está libre de fallas. Revisa la información importante —precios, stock, cierres de caja— y mantén tus respaldos.
En la medida que la ley lo permita, no respondemos por pérdidas de datos o daños causados por fallas del computador, cortes de luz, virus, un mal uso del programa o la falta de respaldos, ni por lucro cesante. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo se limita al monto que pagaste por la licencia en los 12 meses anteriores. Nada de esto limita los derechos que la ley no permite renunciar.
13. Cambios, ley aplicable y contacto
Si estas condiciones cambian, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha. Los cambios no afectan lo que ya pagaste ni reducen lo incluido en tu licencia vigente.
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Chile, y cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de Chile. Si tu negocio es una micro o pequeña empresa, la Ley N° 20.416 te extiende protecciones de la Ley N° 19.496, y siempre puedes recurrir al Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC). Antes de eso, escríbenos: casi todo se resuelve conversando.
Responsable: Yilian Ibarra González, desarrolladora de ProgresoPOS · progresopos.progresodigital.cl · info@progresodigital.cl